COMUNIDADES “WARAO A JONOKO” E “WARAO YAKERA INE”: RESILIÊNCIA E LUTA DOS INDÍGENAS IMIGRANTES REFUGIADOS VENEZUELANOS CONTRA A VIOLAÇÃO DE DIREITOS NO ESTADO DE RORAIMA COMMUNITIES "WARAO A JONOKO" AND "WARAO YAKERA INE": RESILIENCE AND STRUGGLE OF INDIGENOUS IMMIGRANTS AND VENEZUELAN REFUGEES AGAINST THE VIOLATION OF RIGHTS IN THE STATE OF RORAIMA

Abstract

RESUMO: O presente ensaio analisa as violações de direitos perpetradas aos refugiados indígenas venezuelanos Warao que migraram para o território nacional através do Estado de Roraima, em decorrência da crise ambiental, política e econômica no país vizinho: processo de migração forçada que teve início no ano de 2014 e que se intensificou a partir de 2015. O estudo do fenômeno migração justifica-se por ser um grande desafio teórico-metodológico que demanda pesquisas empíricas e específicas. O caso da imigração Warao para o Brasil envolve questões de direitos indígenas, direitos aos migrantes, condição de refugiados, além da insegurança em classificar o processo migratório desse povo como movimento pendular, fluxo, deslocamento, mobilidade e êxodo. Acolhemos como categoria teórica o conceito de “diáspora”, pois que o caminho de volta, geograficamente falando, tornou-se quase impossível, devendo se tornar uma espécie de exílio permanente. Para a reflexão antropológica elaborada ao longo deste ensaio, analisamos a resiliência dos indígenas Warao enquanto imigrantes refugiados venezuelanos que construíram as comunidades ‘Warao a Janoko’ e ‘Warao Yakera Ine’ como estratégias de luta. Palavras-chave: Warao, indígenas migrantes, refugiados venezuelanos, Comunidade Warao a Janoko, Comunidades Warao Yakera Ine, Estado de Roraima.

ABSTRACT: This essay analyzes the rights violations perpetrated on venezuelan Warao indigenous refugee who migrated to the national territory through the State of Roraima, as a result of the environmental, political and economic crisis in the neighboring country: a process of forced migration that began in 2014 and intensified from 2015 onwards. The study of the migration phenomenon is justified because it is a great theoretical-methodological challenge that demands empirical and specific research. The case of Warao immigration to Brazil involves issues of indigenous rights, migrants' rights, refugee status, as well as the insecurity in classifying the migratory process of these people as pendulum movement, flow, displacement, mobility and exodus. We welcome the concept of "diaspora" as a theoretical category, since the way back, geographically speaking, has become almost impossible, and must become a kind of permanent exile. For the anthropological reflection elaborated throughout this essay, we analyze the resilience of the Warao indigenous people as venezuelan refugee immigrants who built the 'Warao a Janoko' and 'Warao Yakera Ine' communities as strategies of struggle. Keywords: Warao, indigenous immigrants, venezuelan refugees, Comunidade Warao a Janoko, Comunidades Warao Yakera Ine, State of Roraima.